Let's work together and report double parking to 311

Double-parked FedEx truck on Silliman & San Bruno

Double-parked FedEx truck on Silliman & San Bruno

To submit a request, you will need:

  1. vehicle’s license plate

  2. address of the double-parked vehicle

  • Wells Fargo ATM: 2450 San Bruno Avenue

Reporting double parking will provide the City with vital statistics to bring increased parking enforcement to our Portola neighborhood. With an ongoing community effort, we can make San Bruno Avenue a safer place for all.

Double parking can be reported to 311, the City’s central information system:

  1. Online: sf311.org

  2. By phone: 311 (all languages available)

  3. Using the 311 app: https://sf311.org/help/sf311-mobile-app

How to submit a request to 311 online:

  1. Go to sf311.org and click on New Requests

  2. Search for Blocked Driveway and Illegal Parking, scan the QR code, or go directly to the page: https://sf311.org/services/blocked-driveway-and-illegal-parking (we recommend bookmarking this page for future access)

  3. You will need the following information to submit a request:

    1. Address of the double parked car (ex: 2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM]). 311 needs an exact address, not just the intersection. 

    2. Vehicle license plate

    3. Submit a description (ex. Illegal double-parking) or Photo 

    4. For “Nature of Request,” select Double Parking

  4. Click Submit

How to submit a request on the phone:

  1. Call 311

    1. Press 1 for English. For all other languages, press 4.

    2. Press 3 for “all other services”

    3. Press 2 for “all other calls”

  2. Ask to report double parking to the operator.

    1. Address of the double parked car (ex: 2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM]). 311 needs an exact address: the building or house number and street name. 

    2. Vehicle license plate

Trabajemos juntos para reportar el estacionamiento en doble fila al 311

Para enviar una solicitud, necesitará:

  1. matrícula del vehículo

  2. dirección del vehículo estacionado en doble fila

  • Cajero automático de Wells Fargo: 2450 San Bruno Avenue

Reportando el estacionamiento en doble fila, proporcionará a la Ciudad estadísticas vitales para aumentar la aplicación de la ley de estacionamiento en nuestro vecindario de Portola. Con un esfuerzo comunitario continuo, podemos hacer de San Bruno Avenue un lugar más seguro para todos.

Se puede reportar el estacionamiento en doble fila al 311, el sistema de información central de la ciudad:

  1. En la red: sf311.org

  2. Por teléfono: 311 (disponible en cualquier idioma)

  3. Usando la aplicación 311: https://sf311.org/help/sf311-mobile-app

Cómo enviar una solicitud al 311 por la red:

  1. Ir a sf311.org y elige New Requests.

  2. Busque Blocked Driveway and Illegal Parking, escanee el código QR o vaya directamente a la página: https://sf311.org/services/blocked-driveway-and-illegal-parking (recomendamos marcar esta página para acceder en el futuro)

  3. Necesitará la siguiente información para enviar una solicitud:

    1. Dirección del coche aparcado en doble fila (ej: 2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM]). 311 necesita una dirección exacta, no solo la intersección. 

    2. Matrícula del vehículo.

    3. Envíe una descripción (por ejemplo, estacionamiento ilegal en doble fila) o una foto

    4. Para “Nature of Request,” elige Double Parking

  4. Haga clic en Enviar.

Cómo enviar una solicitud por teléfono:

  1. Llamar al 311

    1. Presione 1 para inglés. Para todos los demás idiomas, presione 4.

    2. Presione 3 para "todos los demás servicios"

    3. Presione 2 para "todas las demás llamadas"

  2. Solicite reportar doble estacionamiento a la operadora

    1. Dirección del automóvil estacionado en doble fila (ej. 2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM]). 311 necesita una dirección exacta: el número del edificio o de la casa y el nombre de la calle.

    2. Matrícula del vehículo.

让我们一起努力,向311报告双人停车

要提交请求,您需要:

  1. 车辆牌照

  2. 双重停放车的地址

  • Wells Fargo 自动柜员机: 2450 San Bruno Avenue

报告双重停放车将为市政府提供重要统计数据,以加强对我们 Portola 社区的停车执法。通过持续的社区努力,我们可以使San Bruno Ave成为所有人的安全场所。

双重停放车可向市中央信息系统 311 报告:

上网:sf311.org

电话:311 (提供所有语言)

311手机应用: https://sf311.org/help/sf311-mobile-app

如何在线向 311 提交请求:

  1. 转到 sf311.org 并单击新请求

  2. 搜索 Blocked Driveway and Illegal Parking,扫描二维码,或直接进入页面:https://sf311.org/services/blocked-driveway-and-illegal-parking(我们建议将此页面加入书签以备将来访问) 

  3. 您将需要以下信息来提交请求:

    1. 双人停车的地址(例如:2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM])。 311需要一个确切的地址,而不仅仅是路口。

    2. 车辆牌照

    3. 提交描述(例如:非法双人停车)或照片

    4. 对于“Nature of Request”,选择 Double Parking

  4. 单击Submit

如何通过电话提交请求:

  1. 拨打 311

    1. 中文请按3。对于所有其他语言,请按 4。

    2. 按 3 获取“所有其他服务”

    3. 按 2 为“所有其他电话”

  2. 问向运营商报告双重停车。

    1. 双人停车的地址(例如:2450 San Bruno Avenue [Wells Fargo ATM])。 311 需要一个确切的地址:建筑物或门牌号和街道名称。

    2. 车辆牌照

Valerie Luu